翻訳料

1行につき（55文字）= 1,80 euro*

推敲料

作業1時間につき = 25,- euro*

文字校正料

作業1時間につき = 20,- euro*

翻訳・校正　＜日本語 / ドイツ語 / 英語＞

今日、コンピューターでの機械翻訳で翻訳が手軽になったにもかかわらず、まだまだそれは人間の頭脳におよびません。ただ言葉面を置き換えただけの訳は、かえって意味のない理解が困難な文章になってしまいます。

私たちは原文には忠実に、校正から推敲までを行い、文章を読み手が翻訳と気がつかないほどに練り上げた高い品質と期限厳守をお約束します。

原稿を出来る限りデータでご用意いただければ、無料で費用のお見積もりをさせていただきます。